With schools back in session and the state budget finalized, the question of what California spends on public education — and what it delivers in return — is at the forefront of many parents’ and taxpayers’ minds. California has among the highest per-pupil spending in the nation, but questions persist about whether California families are...