As parents of students in failing schools attempted to move their children to better districts nearby, a top official in one district lobbied his colleagues to block all the exits. His reason: a decline in enrollment equals a drop in district revenue. “As we’ve shared with you, we are denying most transfer requests,” Jaron Fried,...